兒媳能使鬼推磨 01 (日本藝能討論區)

HKCM日藝組 | 09/07/07, 23:41 | 每集短評 | (2105 Reads)

單親家庭長大，曾留學紐約，現為飯團連鎖店社長的一名女強人……活在傳統日本文化之下，崇尚傳統家庭觀念，全職家庭主婦已數十載的一名婦人；兩個在理論上完全扯不上關係的人物，正正就是《兒媳能使鬼推磨》（地獄の沙汰もヨメ次第）故事中兩名主人翁橘真琴（江角真紀子）和森福千代子（野際陽子）的背景寫照。

如日方中的真琴，事業上了軌道，年紀也不輕了（四十……！），還覓得如意郎君森福三四郎（沢村一樹），立心要成就人生其中一件大事－－結婚！對未來生活充滿憧憬的真琴，在籌辦以至婚禮完成後，漸漸發覺事情並不如想象般美滿，因為未來的日子，她將要和諸事與己為敵的婆婆森福千代子，展開一場漫長的戰爭。

一個走在時代尖端，一個活在歷史、文化之中，磨擦和爭拗真的要多少有多少。江角由最初的忍讓到後期要反擊，相信只是熱身罷了，沒有多大發揮；反而跳草舞卻跳得不錯，充滿節奏感。野際麻煩婆婆的角色，無需靠行動，單在性格和言語上已讓人感到壓迫力，而野際更分飾真琴媽媽橘深雪，很神經質和惹笑，相信野際才是劇中的靈魂；一班配角亦表現不俗，除了沢村較行行企企，森福みちる（片瀬那奈）的急功，小森紗江（白石美帆）的能幹，森福大三郎（伊東四朗）的內向都叫人留下印象。

今集的劇情節奏明快，開場到入局順利在一集中完成，叫人看得頗流暢，尾段婆媳的戰火剛好點亮更叫人期待下一集，可是這老題材可能吸引不到較年輕的觀眾，相信在收視上難以有一番作為，但事隔一年多，女兒漸漸長大，更經歷弟弟離世後的江角再拍劇集，可望在感情戲上有全新的演譯，應該可以令一班江角甚至日劇番薯乖乖追看；最後，希望此劇的「真章」可如劇情一樣，下集便要上演大戰了。